A Fantom New Yorkba k�lt�zik                                                                     

Andrew Lloyd Webber m�rcius 9-�n bejelentette, meg�rja az Operah�z Fantomj�nak folytat�s�t. Minden id�k egyik legsikeresebb musicalj�nek m�sodik r�sze Frederick Forsyth A manhattani fantom c�m� reg�nye alapj�n k�sz�l.

A p�rizsi Garnier Oper�ban j�tsz�d� els� r�sz 1986-os londoni premierje �ta n�zetts�gben �s bev�telekben is verhetetlen, 2004-ben film is k�sz�lt a m�b�l. Amint a zeneszerz� a honlapj�n k�zz�tett vide��zenetben kijelentette, a Fantom folytat�sa New Yorkban j�tsz�dik. Forsyth reg�nye az 1900-as �vek elej�nek Manhattan�t mutatja be olyan neves szerepl�kkel, mint Irving Berlin komponista �s Theodore Roosevelt eln�k, de term�szetesen Raoul, Christine �s a Fantom is felt�nik a sz�nen.

Fantom �jrat�ltve...

Andrew Lloyd Webber ism�t el��llt egy olyan h�rrel, amivel siker�lt felborzolnia a musical-rajong�k ked�ly�t.
N�h�ny h�napja m�g azt jelentette be, hogy a Mester �s Margarita c�m� reg�nyb�l k�sz�l musicalt �rni. Neki is �llt a kompon�l�snak, majd elbizonytalanodott, mondv�n, hogy �gy l�tja, hogy a k�nyv nem megfelel� alapanyag egy musical meg�r�s�hoz. (Azt is hozz�tette, hogy m�g nem adta fel, de egyre kisebb es�lyt l�t arra, hogy ez a terve megval�suljon.)

Ezzel p�rhuzamosan elkezdett dolgozni egy m�sik �tlet�n is, �s jelen �ll�s szerint  - Webbert id�zve - "99,9 sz�zal�k", hogy ez a m� eljut a sz�npadi bemutat�sig. A terv nem m�s, mint a Fantom folytat�s�nak a meg�r�sa.

A Fantom-sztori - k�l�n�sen a musical fergeteges sikere �ta - sok reg�ny�r�t inspir�lt arra, hogy meg�rja a Fantom gyerekkor�nak t�rt�net�t, illetve hogy kieg�sz�tse, tov�bbgondolja az alapt�rt�netet. Az egyik ilyen pr�b�lkoz�s adn� a k�sz�l� musical alapj�t. A szerz� Frederick Forsyth, az omin�zus k�nyv pedig a magyar ford�t�sban is megjelent "Manhattan Fantomja". Forsyth a k�nyv elej�n tiszt�zza, hogy az olvas� a musical, nem pedig a Leroux-f�le t�rt�net folytat�s�t tartja a kez�ben.

Egy r�vid id�zet a k�nyv aj�nl�j�b�l, hogy mindenki tiszt�ban legyen vele, milyen jelleg� folytat�sa is lesz sz�npadon a Fantomnak: "A p�rizsi Operah�z id�tlen �s r�t Fantomj�nak �nekesi tehets�ge mellett �les elm�je is lehetett. Mi t�rt�nik akkor, ha m�g zseni�lis �zletember is lesz - Amerik�ban?" Term�szetesen ebb�l a verzi�b�l sem nem maradhatott ki az �sszes Fantom-�tiratban szerepl� fordulat: a Fantomnak �s Christine-nak van egy gyereke, akit Raoul a saj�tjak�nt nevelt fel. Ezen k�v�l Frederick Forsyth a musicalb�l is "koppintott": a Fantom - imm�r manhattani �zletemberk�nt - oper�t �r Christine-nek, majd a premieren � maga �nekli a tenor-szerepet.

Sokan �gy gondolj�k, hogy nem j� �tlet egy legend�s musicalhez folytat�st �rni, mert egy esetlegesen f�lresiker�lt m�sodik r�sz az els� �rt�k�b�l is levonhat. Ugyanakkor Webbernek nem ez lenne az els� olyan musicale, aminek a meg�r�s�t rajta k�v�l mindenki m�s rossz �tletnek tartja. Hasonl� volt a helyzet a J�zus Krisztus Szuperszt�r vagy a Macsk�k eset�ben is.

�s m�g egy �rdekess�g a Fantom folytat�s�val kapcsolatban: Webber nem most fut neki el�sz�r a meg�r�s�nak. Az els� pr�b�lkoz�s a '90-es �vekhez k�thet�, amikor egy dal el is k�sz�lt a m�sodik r�szhez. A k�z�ns�g a Royal Albert Hall-beli sz�let�snapi koncerten hallhatta el�sz�r, m�ghozz� a h�res opera�nekesn�, Kiri Te Kanawa el�ad�s�ban. C�me: The Heart Is Slow To Learn. Azt�n Webbert egy m�sik musical kezdte el foglalkoztatni, �s a Fantommal kapcsolatos tervek elfelejt�dtek egy id�re. De nem �gy az �j dal, ami - �tdolgozva, �s m�sik sz�veggel - a k�vetkez� Webber-musical, a The Beautiful Game h�z�dala lett - Our Kind Of Love c�mmel.